Blog #1 Gusto en conocerte!
¡Un cordial saludo! Mi nombre es Samuel. Soy de Panamá y este es mi segundo año escolar aquí en Valpo. Mi carrera de estudio mayor principal es meteorología, mientras que mis carreras menores son español y empresas. Siempre me he aferrado mucho al clima, la astronomía y al servicio, aunque también me gusta tocar el piano y crear origami. Me encanta leer y aprender más sobre temas científicos. Sin embargo, desde que empecé a ver español en la secundaria, me ha interesado conocer más sobre la historia y literatura española.
He estado en muchos sitios. Cuando llegué a Florida, unos paralegales nos ayudaron a mi madre y a mí a adaptarnos a la vida estadounidense. Nos mudamos a Leesburg, Virgina, donde completé todos mis años de secundaria. Planteé esmerarme mucho en mis clases desde ese entonces, y me alegro haber tomado el camino que tomé. Luego, me mudé a mi residencia actual, Indianapolis, Indiana. A mi madre y a mi nos gusta conocer nuevos lugares, especialmente los pueblos históricos esparcidos por todo el país. A menudo pienso que cuando cuento todo mi recorrido hasta hoy parece un testimonio, y Dios así lo quiso.
Además de mi sueño de trabajar en la NASA o NOAA como meteorólogo, también me encantaría ser un traductor y ayudar a facilitar la comunicación entre la comunidad hispana y la comunidad americana. Después de forjar una base sólida en el inglés, tengo interés en ayudar a todas esas personas que también están viviendo lo que yo viví al llegar por primera vez a Estados Unidos; a romper la barrera del idioma. Por eso, sé que estudiar español aquí me servirá de mucha ayuda. Además, siempre es divertido poder compartir en clase con otros compañeros y forjar nuevas amistades en el proceso. ¡Les deseo muchos éxitos!

¡Gracias, Samuel! Sí, harán falta muchos traductores e intérpretes en este país, además de todo tipo de profesionales bilingües. Gracias por tu deseo de querer ayudar a la comunidad hispanohablante. Seguramente encontrarás muchas maneras de hacerlo.
ReplyDelete